Now loading...0%

ひなの宿ちとせ Chitose

casual Ryokan/Inn
Chitose / Niigata Minamiuonuma・Tokamachi・Tsunan (Muikamachi) 11


The Tokamachi・Matsunoyama area of Niigata prefecture's southern region is filled with vast nature. The 「Hinanoyado Chitose」 inn is located in this area and carries on the traditions of the good old days of the rural culture. 

The inn's bath is drawn from one of Japan's top three medicinal onsens, 「Matsunoyama Onsen」.  The onsen boasts a water content that contains 15 times the normal amount of minerals found in a standard medicinal onsen.

Soak in the spring drawn outdoor bath or the private rental bath and feel the beautifying effects on your skin and the healing of your wounds. There is also a foot bath at the entrance of the inn where you can relax at your leisure.

Each of our 3 special rooms comes with a spring drawn outdoor bath. Enjoy a quiet and private stay in the barrier free, spacious room. 

We offer a healthy meal of rural cuisine that includes local specialty ingredients such as Tanada rice, Tsumari pork, Niigata wagyu beef as well as an abundance of other locally sourced ingredients. The seasonally changing cuisine focuses on bringing out the seasonal flavors of the surrounding area. 

From the small buds of the flowers and trees, to the deep green color, to the fall foliage, and the snowy landscape, the natural surroundings change each season. Join us for a stay at our inn where you can experience the rural charm of the area and immerse yourself in the culture.       
Read more


  • Rooms (-)
  • Plan (-)


Relux grade


Accommodations that have achieved high customer satisfaction and that can be enjoyed casually.

Overall Rating(15 reviews)


















Other Facilities4.6/5

Mr./Ms. N.T(35)

Total points

Stayed in

Room type


Special room with outdoor bath


The quality of the spring is the best. The pork shabu was the most delicious ever. I want to stay again.

Read in English

Mr./Ms. M.H(37)

Total points

Stayed in

Room type


Special room with outdoor bath

とても快適な旅でした。 ありがとうございました。 恐縮ですが、 何点か希望挙げさせて頂きますと、 ・浴衣の上の羽織 ・給水器の提供 ・タオルははじめから2枚常備 これらがあるとより、快適な旅とできそうです。

It was a very comfortable trip. Thank you very much. I'm sorry, I would like to point out some points, ・ Haori on yukata ・ Provision of water supply ・ Two towels from the beginning With these, it seems to be a more comfortable trip.

Read in English

Mr./Ms. S.N(54)

Total points

Stayed in

Room type


Special room with outdoor bath

遅い時間の到着になってしまいましたが、問題なくご対応いただきありがとうございました。 食事も、夕食朝食いずれも過不足なく適切な量と内容でした。 一点、気持ちよく楽しめましたが、部屋のお風呂が熱すぎ、水で調整するのに時間がかかりました。源... Read more 遅い時間の到着になってしまいましたが、問題なくご対応いただきありがとうございました。 食事も、夕食朝食いずれも過不足なく適切な量と内容でした。 一点、気持ちよく楽しめましたが、部屋のお風呂が熱すぎ、水で調整するのに時間がかかりました。源泉そのままということで仕方ないと思いますが。お世話になりました。

Thank you for your response without any problems. Both meal and dinner breakfast were appropriate amount and contents without excess or deficiency. One point was pleasant, but the bath in the room was too hot and it took time to adjust with water. I don't think it can be helped from the source. thank you for helping me.

Read in English





49-1 Matsunoyamayumoto, Tokamachi, Niigata Prefecture [View map]

check-in / check-out time

14:00 / 10:00

CI/CO time may be different depending on plan.

Credit card


Number of guest rooms

26 room(s)


Please contact the hotels/ryokans directly for more details.
Read more


【Large communal bath】
■Honyara indoor bath・outdoor bath (mens bath・womens bath)

【Outdoor bath】
■Tsukimi no Yu (men and women alternate schedule)
 6:30~12:00 women
 13:00~18:30 men
 19:00~23:00 women

【Private rental onsen】
■Yama no Yu・Sato no Yu (reservation required, fee based)
 8:00~23:00 ¥1,000 for 45 minutes (tax not included)
 23:00~07:30 free and open for use
Read more

Other facility information

(Information on facility facilities)
Shop 08:00~20:00
Karaoke room 11:00~22:00 *Reservation required
Table tennis
Smoking area (1st floor/2nd floor)
Free Wi-Fi connection available throughout the building
Read more


【Shuttle Bus】
※Reservation required at least by the day prior
 If there are no reservations, the shuttle bus will not run.
Route: Chitose ⇔ Matsudai Station
<Drop off>

From April 2018, the hours will change to the following.
<Drop off>
Read more


Please contact the hotels/ryokans directly for more details.
Read more


  • Bath tax
  • Children allowed
  • Room service
  • Transportation service
  • Parking area
  • Hot spring
  • Fresh hot spring
  • Room with outdoor spa
  • Public spa
  • Private spa
  • Indoor pool
  • Outdoor pool
  • Esthe/Spa facility
  • Fitness facility
  • Barrier free
  • 5 min walk from station
  • Pets allowed
  • Breakfast in room
  • Dinner in room
  • Open air bath
  • Night view
  • Ocean view
  • Cottage
  • Coupon

The accommodation features are general descriptions of the facility. The amenities and breadth of service will differ between each accommodation. For details, please confirm directly with the accommodation.


Access by public transportation.

(From Tokyo)
JR Joetsu Shinkansen  Echigo-Yuzawa Station / Hokuhoku Line  Matsudai Station
Chitose's free shuttle bus, local bus, or taxi (20 minutes) Matsunoyama Onsen

(From Niigata)
JR Joetsu Shinkansen  Echigo-Yuzawa Station/Hokuhoku Line  Matsudai Station
Chitose's free shuttle bus, local bus, or taxi (20 minutes) Matsunoyama Onsen

*Chitose's free shuttle bus service requires reservation by the day prior. 
Please note that without a reservation, the bus will not be operating.

2:15pm/ 4:10pm/ 5:10pm

49-1 Matsunoyamayumoto, Tokamachi, Niigata Prefecture

Open in Google Maps

Contact the Relux concierge

Relux concierges will help you with anything you need.Feel free to contact us.

In response to the outbreak of Novel Coronavirus(COVID-19), business hours of our customer suppourt will be changed as below.
■Business hours:10:00~18:00
In addition, Relux online concierge service will be closed temporarily.
We deeply apologize for the inconvenience this may cause, and thank you for your understanding.

5 of people have viewed this page within the past 24 hours.

Welcome to Relux